Ottawa-Indians.comIndios en Ottawa

¡Ya es hora de aplaudir a los líderes que elegimos!

Esta traducción es un borrador y aún no ha sido revisada ni aprobada profesionalmente.

Continuar en inglés

Por Kevin M Shah · 20 de agosto de 2019

Cuanto más vende sus servicios una prostituta, más clientes consigue y peor se vuelve su reputación.

Un político es elegido por nosotros. Su trabajo es practicar la política. ¡Cuanto más lo hace, más es vilipendiado!

¡Qué diferencia!

Expongamos nuestra hipocresía.

¿Por qué celebramos a algunos y nos burlamos de otros?

Miremos a un jugador de críquet o a un CEO.

En un partido, él observa dos cosas a la vez: el marcador y una pelota que puede balancearse o girar en un terreno irregular. Y aun así tiene que anotar carreras.

Entendemos lo difícil que es eso. Así que lo recompensamos con porristas, anuncios en el estadio y patrocinios millonarios. Cuanto mejor juega, mayores son las recompensas.

Lo mismo ocurre con un CEO. Él maneja accionistas, partes interesadas y la dinámica del mercado. Por eso, recibe salario, beneficios, prestigio y bonificaciones. Cuanto más negocio, más beneficios.

Ahora, un vistazo a la política y se ve nuestra hipocresía.

En el momento en que terminan las votaciones, el ganador toma posesión, y declaramos que nuestro deber democrático está "cumplido".

Luego, durante los siguientes cinco años, empezamos a exigir milagros.

Pero el trabajo de un político es más difícil que el de un jugador de críquet o un CEO.

Tiene que hacerlo todo a la vez:

1. Brindar bienestar y mantenerse conectado con el público.
2. Manejar el Parlamento porque las buenas intenciones pueden ser aniquiladas por la aritmética parlamentaria.
3. Elaborar políticas que sean constitucionalmente sólidas, socialmente aceptables, culturalmente compatibles, económicamente factibles, tecnológicamente viables, parlamentariamente aprobables, legalmente defendibles y geopolíticamente prudentes. ¡Todo al mismo tiempo!

Es como resolver un cubo de Rubik que nunca termina. Arreglas una cara y otra se desordena.

Para empeorar las cosas, incluso el líder más poderoso debe depender de las personas que están debajo de él.

Mientras las cámaras y las críticas se centran en la cúpula, son los funcionarios de bajo nivel quienes realmente manejan la línea vital del país, posiblemente por indiferencia, mala interpretación o mala implementación, todo lo cual puede descarrilar el bienestar público.

Esta es la burocracia, un bloque endurecido: obstinado, inflexible, poderoso, no elegido, a menudo seleccionado por regímenes anteriores.

Individualmente parecen ordinarios. Colectivamente, son extraordinariamente inteligentes, pero a menudo demuestran cero sentido común.

Y cuando las cosas fallan, la ira recae en el líder elegido, no en ellos.

Así, mientras el jugador de críquet o el CEO se convierte en un semidiós, el político se convierte en el diablo.

Esto debería molestar a cualquiera con un sólido sentido de la justicia:
Un político se mantiene alejado de casa, trabaja muchas horas bajo el escrutinio de los medios, opera bajo reglas rígidas, cede poder a burócratas de carrera, cambia popularidad por decisiones difíciles, necesita el apoyo de la oposición para proyectos nacionales, ¡y aún se espera que cumpla!

¡Ay!

¿Y cómo le pagamos?

Lo caricaturizamos, lo hacemos el blanco de chistes, lo ridiculizamos en circuitos de comedia, y asumimos que es culpable hasta que se demuestre lo contrario.

En la cuenta final, la Ley del Karma golpea: ¡Tenemos el gobierno que nos merecemos!

Ha llegado el momento de liberar nuestras mentes.

Empecemos por dar mano libre a quienes nosotros mismos elegimos.

Porque ahora mismo, solo vemos el poder que tienen, pero no la debilidad de quienes ocupan cargos públicos.

¿No sería justo?

Publicado originalmente en Kevin M Shah — KNN Blog

Leer la publicación original
Volver a Publicaciones del Blog