அலெக்சாண்டர் பெற்றது

முற்காலத்தில் அலெக்ஸ் என்ற மிகுந்த மனவுறுதி கொண்ட மன்னன் வாழ்ந்து வந்தான். சிறுவயதிலிருந்தே, உலகம் தட்டையானது என்றும், உலகின் விளிம்பில் அமைந்துள்ள மிகப்பெரிய சாம்ராஜ்யம் தனித்துவமான கலாச்சாரம் கொண்ட இந்த வளமான நிலம் என்றும் அவன் நம்பி வளர்ந்தான். அதன் ஆட்சியாளர்கள் சக்தி வாய்ந்தவர்கள், அதன் குடிமக்கள் வளமானவர்கள்.

அங்கிருந்த ஆட்சியாளர்கள் அத்தகைய எந்த உரிமைகோரலையும் செய்யாதபோதும், அங்கு ஆட்சி செய்பவன் மட்டுமே உலகைத் தனக்குரியதாகக் கோர முடியும் என்று அலெக்ஸிடம் கூறப்பட்டது.

இதனால், இளம் இளவரசனான அலெக்ஸ் அந்த சிம்மாசனத்தின் மீது தன் பார்வையை வைத்தான்.

20 வயதில் தன் தந்தையிடமிருந்து ராஜ்யத்தைப் பெற்றவுடனே, அவன் தன் பெரும் படையுடன் தன் விருப்பமான குதிரையில் கிழக்கு நோக்கிப் பயணம் செய்யத் தொடங்கினான். இந்த புகழ்பெற்ற நிலத்தை வெல்வதுதான் அவர்களின் ஒரே நோக்கமாக இருந்தது.

இது உலகத்தைத் தனக்குரியதாகக் கோரும் அவனது தேடலுக்கு உதவும்.

அடுத்த பத்து ஆண்டுகளில், இளம் மன்னன் எண்ணற்ற தலைவர்களையும் மன்னர்களையும் போரில் தோற்கடித்தான். இவை அனைத்தும் போர்கள்தான், ஆனால் குறிப்பிடத்தகுந்த பெரிய போர்கள் எதுவும் இல்லை.

அவர்கள் அனைவரையும் தோற்கடித்து முன்னேறினான், இறுதியாக இந்தியாவை அடைந்தான்.

அவன் உடனடியாக போரஸைச் சந்தித்தான், அவனைத் தன் முழு பலத்துடன் தாக்கினான்.

எனினும், அலெக்ஸுக்கு ஒரு பெரிய ஆச்சரியம் காத்திருந்தது.

அவனது குதிரைப்படை ராட்சச யானைகளைச் சந்தித்தபோது அஞ்சி நடுங்கியது. அவனும் அவனது பரிவாரங்களும் அற்புதமான கட்டமைப்புகளை அலங்கரித்த நுணுக்கமான சிற்பங்களின் அழகைக் கண்டு வியந்தனர். அவனுடன் வந்த அறிஞர்களும் வானியலாளர்களும் பிராமணர்களிடம் இருந்த பரந்த அறிவைக் கண்டு பணிவுற்றனர். உலகம் தட்டையானது என்று அவர்கள் நம்பியிருந்ததற்கு மாறாக, அது கோள வடிவம் கொண்டது என்பதை இங்குதான் அறிந்தனர்.

இந்த வெளிப்பாடு உலகத்தைப் பற்றிய அவர்களின் புரிதலில் ஒரு திருப்புமுனையாக இருந்தது.

அவனது வெற்றி அவனை உலகின் விளிம்பிற்கு அழைத்துச் செல்லுமா என்று அலெக்ஸ் இப்போது யோசித்தான்.

சமச்சீரற்ற போரிலும் அலெக்ஸால் போரஸை தோற்கடிக்க முடியவில்லை.

அலெக்ஸ் அறிவிக்காமல் தாக்கியபோதும் போரஸ் கடுமையாகப் போராடியதால்தான் அது நடந்தது. இறுதியாக, போரஸின் பொறாமை கொண்ட உறவினரின் உதவியுடன், அலெக்ஸ் அவனைத் தோற்கடித்தான், போரஸ் உயிருடன் பிடிக்கப்பட்டான்.

அலெக்ஸ் உலகின் உச்சியில் இருப்பது போல் உணர்ந்தான். உலகத்தின் அதிபதி போல் உணர்ந்தான்!

தன் தளபதிகள் முன், மிகவும் புகழ்பெற்ற, செல்வாக்கு மிக்க & வளமான சாம்ராஜ்யத்தின் தோற்கடிக்கப்பட்ட பேரரசரான போரஸை ஒரு உதாரணமாக ஆக்க அலெக்ஸ் விரும்பினான். மேற்கத்திய வழக்கப்படி, போரஸ் பொது மக்கள் முன்னிலையில் கொல்லப்பட வேண்டும்.

தனது மிகுந்த ஆச்சரியத்திற்குரிய வகையில், போரஸ் அவன் முன் கொண்டு வரப்பட்டபோது, தோற்கடிக்கப்பட்டும், பிடிக்கப்பட்டும், சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டிருந்தபோதும், அவன் அமைதியாகவும், சலனமற்றும் காணப்பட்டான். கடந்த காலத்தில் அவன் பிடித்த பல தோற்கடிக்கப்பட்ட தலைவர்களைப் போல் தன் உயிருக்காக கெஞ்சாமல், போரஸ் சிறிதும் பயந்தவனாகத் தோன்றவில்லை.

"நான் உன்னை எப்படி நடத்த வேண்டும்?" என்று அலெக்ஸ் தன் கைதியைக் கேட்டான்.

போரஸ் துணிச்சலுடன் பதிலளித்தான், "ஒரு மன்னன் மற்றொரு மன்னனை எப்படி நடத்துவானோ அப்படி."

அத்தகைய பதிலுக்கு அலெக்ஸ் தயாராக இல்லை. இந்த மனிதன் வித்தியாசமாகத் தோன்றினான். அச்சமற்ற போரஸிடம் எப்படி எதிர்வினையாற்றுவது என்று அவனுக்குத் தெரியவில்லை.

அவன் தன்னை மீட்டுக் கொண்டதும், கோபமாக, "நான் உன்னைத் தோற்கடித்தேன்!" என்று கூவினான்.

போரஸ் ஆச்சரியத்துடன், "தோற்கடிக்கப்பட்டதா? ஒரு போரில் ஈடுபட விரும்புகிறேன் என்று அறிவிக்க நீங்கள் உங்கள் தூதரைக்கூட அனுப்பவில்லையே."

போரஸ் என்ன சொன்னான் என்று அலெக்ஸ் புரியாதவாறு அவனது முகம் இருந்தது.

அதனால், போரஸ் விளக்கினான், "உலகின் இந்த பகுதியில், நாம் எந்த விலையிலும் போரைத் தவிர்க்கிறோம். நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள் என்பதையும், கோரிக்கையின் பின்னணியில் உள்ள காரணங்களையும் விளக்கி ஒரு செய்தியை அனுப்ப வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ஒருவேளை நான் சண்டையின்றி அதை உங்களுக்குக் கொடுத்திருக்கலாம். ஒருவேளை நாம் சமரசம் செய்துகொண்டிருக்கலாம். அனைத்து அமைதியான விருப்பங்களையும் தீர்த்தப் பிறகுதான் போர் தவிர்க்க முடியாததாகக் கருதப்படலாம். அப்போதும், இரு தரப்பினரும் சண்டையிட ஒரு தேதியையும் இடத்தையும் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். இந்த இடம் பொதுவாக நகர எல்லைக்கு வெளியே உள்ள தரிசு நிலமாக இருக்கும், பொதுச் சொத்து இழப்பைக் குறைக்க. இறுதியாக, போரில் ஈடுபடுவதற்கு முன்பு ஒரு நடத்தை விதிமுறை ஒப்புக்கொள்ளப்படுகிறது."

அலெக்ஸ் காதல் மற்றும் போரில் எல்லாம் நியாயம்தான் என்று நம்பிய ஒரு பகுதியிலிருந்து வந்தவன்.

போரஸ் இப்போது விளக்கியதைக் கேட்டு அவன் குழப்பமடைந்தான். அதிர்ச்சியடைந்து, திகைப்புடன், "இந்த போர்க்கால வழிகாட்டுதல்களை யார் தீர்மானித்தது?" என்று கேள்வி கேட்டான்.

போரஸ் புன்னகைத்து, "மன்னர்களுக்கு ஆலோசகர்களாகச் செயல்படும் ஞானிகள் பிராமணர்கள்" என்று பதிலளித்தான்.

அலெக்ஸ் நெற்றியைச் சுருக்கி, "மன்னர்களுக்கு அறிவுரை கூற அவர்களுக்கு என்ன அதிகாரம் இருக்கிறது? இந்த பிராமணர்கள் அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் கூட இல்லை என்று என் ஆட்கள் சொல்கிறார்கள்."

போரஸ் தொடர்ந்தான், "பிராமணர்கள் எங்கள் ஆசிரியர்கள். அவர்கள் மனித இயல்பு உட்பட அனைத்து இயற்கை மாணவர்களும். காலப்போக்கில், அவர்கள் மனித நம்பிக்கைகள் மற்றும் அதன் விளைவான நடத்தைகள் பற்றிய மிகப்பெரிய நுண்ணறிவுகளை சேகரித்துள்ளனர். அவர்கள் பல நூற்றாண்டுகளாக மனித நடத்தை முறைகளை பகுப்பாய்வு செய்துள்ளனர். பிறப்பு, திருமணம், இறப்பு போன்ற அனைத்து முக்கிய நிகழ்வுகளுக்கும், அத்துடன் கிரகப்பிரவேசம், புதிய வணிகத் தொடக்கம் மற்றும் போர்களின் போது அர்த்தமுள்ள நடத்தை விதிகளை அவர்கள் வழங்கியுள்ளனர். ஆழ்ந்த சிந்தனைக்குப் பிறகு, அவர்கள் சமுதாயத்தையும் பெரிய மனிதநேயத்தையும் பாதுகாப்பதற்கும் நிலைநிறுத்துவதற்கும் வழிகாட்டுதல்களை வகுத்துள்ளனர். இதுவே அவர்கள் வலிமைமிக்க மன்னர்களுக்கு தங்கள் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவது எப்படி என்று வழிகாட்ட தகுதியுடையவர்களாக ஆக்குகிறது."

"எப்படி?" என்று மிகவும் ஆர்வம் கொண்ட அலெக்ஸ், தன் இருக்கையின் விளிம்பிற்கு வந்து கேட்டான்.

"எங்கள் சமூகத்தில், ஞானிகளான பிராமணர்களின் நிலை அரச குடும்பத்தை விட உயர்ந்தது. வலிமைமிக்க பேரரசர்கள் தர்ம குருவுக்கு தலைவணங்குகிறார்கள், அவர் அரசர்களுக்கு தங்கள் தர்மத்தை – கொள்கை ரீதியான கடமையை – தொடர்ந்து நினைவூட்டுகிறார்," என்று போரஸ் கூறினார்.

அலெக்ஸ் ஆர்வத்துடன் கேட்டான், "…அந்த கொள்கை ரீதியான கடமை என்ன?"

போரஸ் தொடர்ந்தான், "மன்னர்கள் தங்கள் வளங்களை ஒரு நலன்புரி அரசை நிறுவவும், தங்கள் குடிமக்களுக்கு சேவை செய்யவும் பயன்படுத்த வேண்டும், இதனால் செழிப்பு உச்சத்தில் இருக்கும். அதுவே எந்த அதிகாரத்திலும் உள்ளவர்களின் ஒரே நோக்கமாக இருக்க வேண்டும். ஒவ்வொரு மன்னனும் அமைதியை அடையவே பாடுபடுகிறான். சிறந்த படைப்பாற்றல் அமைதியான காலங்களில் மட்டுமே நிகழ்கிறது, மேலும் சமூகம் செழிக்கிறது."

அலெக்ஸ் கேட்டதை விரும்பி, போரஸை தொடர்ந்து பேசும்படி கேட்டுக்கொண்டான்.

போரஸ் எச்சரித்தான், "இது பின்பற்றப்படாவிட்டால், மனித மோதல் தவிர்க்க முடியாததாகிவிடும். மக்களுக்கு சேவை செய்வது ஆட்சியாளர்களை அதிகப்படியான விரிவாக்க மனநிலையிலிருந்து விலக்கி வைக்கிறது. இராணுவம் அமைதியை நிலைநாட்டுவதை உறுதிசெய்கிறது மற்றும் ஒரு தற்காப்பு பொறிமுறையாக மட்டுமே செயல்படுகிறது."

இந்த சிறந்த ஞானத்தைக் கேட்ட பிறகு, அலெக்ஸ் ஆழ்ந்த சுயபரிசோதனையில் ஈடுபட்டான்.

தன் வாழ்நாள் முழுவதும், கட்டுப்பாடற்ற விரிவாக்கத்தின் ஆதரவாளனாக இருந்தான். அது வன்முறைக்கு வழிவகுத்தது. தன் வாழ்க்கை தேர்வுகள் குறித்து சற்று uneasy ஆக உணர்ந்தான். உண்மையில், வருத்தப்பட்டான். அனைத்து வெளிப்படையான தைரியத்திற்குப் பின்னால் ஒரு சோர்வடைந்த மனிதன் இருந்தான். அவனது படையும் கிளர்ச்சி விளிம்பில் இருந்தது. சில வாரங்களுக்கு முன்பு, தன் குழந்தை பருவத்திலிருந்து தோழனாக இருந்த தன் விருப்பமான குதிரையை இழந்தான்.

போரஸை வென்ற போதிலும், அலெக்ஸ் உண்மையான மகிழ்ச்சியை உணரவில்லை. மாறாக, அலெக்ஸுக்கு, போரஸ் நிம்மதியாக இருப்பது போல் தோன்றினான்.

அலெக்ஸ் ஒரு உண்மையான கேள்வியை எதிர்கொண்டான், அதற்கு அவனிடம் பதில் இல்லை - பூமி உருண்டையாக இருந்ததால், இந்த நிலத்தை வெல்வது அவனை உலகத்தின் ஆட்சியாளனாக்காமல் இருந்தால் என்ன செய்வது?

போரஸை விடுவிக்க உத்தரவிட்டான்.

அலெக்ஸ் கேட்டான், "போர்களுக்கு ஒரு நடத்தை விதிமுறை உள்ளது என்று நீங்கள் சொன்னீர்கள், இல்லையா? அதைப்பற்றி விரிவாகக் கூற முடியுமா?"

போரஸ் அவனருகே அமர்ந்து தொடர்ந்தான், "மோதல் தவிர்க்க முடியாததாகிவிட்டால், நடத்தை விதிமுறை இறப்பு & அழிவைக் குறைப்பதாகும். மன்னன் மற்றும் ராணுவ வீரர்கள் அடங்கிய அரச குடும்பத்தினர் மட்டுமே போர்க்களத்தில் சண்டையிட்டனர். சமூகத்தின் மற்ற மூன்று வகுப்புகளான ஆசிரியர்கள் & அறிஞர்கள், வணிகர்கள் & வர்த்தக மக்கள், மற்றும் தொழிலாளர்கள் & நகரப் பராமரிப்பாளர்கள் பங்கேற்கவில்லை. நகரம் எல்லைக்கு வெளியே நடைபெறும் போரால் பாதிக்கப்படாமல், சமூகம் அப்படியே இயங்குகிறது."

போரஸை ஒரு காட்சியாக மாற்றுவதற்குப் பதிலாக, அலெக்ஸ் தன்னைப் போல் ஒரு ஞானமுள்ள மன்னருடன் இருப்பதை உணர்ந்தான். போரஸின் பேச்சைக் கேட்ட பிறகு, அவன் தன் தவறான கண்ணோட்டத்தை உணர்ந்தான். அனைத்து வெற்றிகளிலும் மிகப்பெரியது என்று கூறப்படும் கொண்டாட்டங்களுக்கு மத்தியில், அலெக்ஸ் தன் இதயம் மூழ்குவதை உணர்ந்தான். அவன் பலவீனமாக உணர்ந்தான். ஒரு வலிமைமிக்க மற்றும் வெற்றி பெற்ற மன்னனைப் போல் தோன்றுவதற்கு மாறாக, இப்போது கண்டிக்கப்படும் ஒரு குழந்தையின் தோற்றத்தை அணிந்திருந்தான்.

ஒரு உன்னதமான ஆசிரியரிடமிருந்து தன் வாழ்க்கைப் பாடத்தை உள்வாங்கிக்கொண்டு அங்கே அமர்ந்திருந்தான்.

விசித்திரமாக, தன் ஆட்கள் முன்னிலையில் இதைச் செய்ய அவனுக்கு எந்த தயக்கமும் இல்லை. அலெக்ஸின் உயர் தளபதிகள், அவர்களுக்கு முன் வெளிப்படும் இந்த முன்னோடியில்லாத காட்சியைக் கண்டு சமமாக ஈர்க்கப்பட்டனர்.

போரஸ் ஞானத்துடன் பேசினார், "வெற்றி பெற்ற மன்னன் தோற்கடிக்கப்பட்ட மன்னனை ஆழ்ந்த மரியாதையுடன் பார்க்கிறான், ஏனென்றால் அவனும் தன் கடமையைத்தான் செய்தான். உண்மையில், எங்கள் சமூகத்தில், எதிரி படையின் இறந்த வீரர்களுக்கும் மரியாதைக்குரிய இறுதி சடங்குகள் செய்யப்படுகின்றன. தோற்கடிக்கப்பட்ட மன்னன் பின்னர் வெற்றி பெற்ற மன்னனின் அமைச்சராகி, தன் வரி வசூலில் இருந்து ஒரு சிறிய ராயல்டியை வெற்றி பெற்ற மன்னனுக்கு செலுத்துகிறான். இந்த முறையில், எந்த போர் இருந்தாலும் சிவில் வாழ்க்கை சுமூகமாக தொடர்கிறது."

போரஸ் அறிவுறுத்தினார், "இந்த விதிமுறைகளை நாம் கடைபிடிக்காவிட்டால், தொடர்ந்து போர்கள் இருக்கும், வெற்றியும் தோல்வியும் அனைத்து அர்த்தங்களையும் இழந்துவிடும். உலகம் இருண்ட மற்றும் சோகமான இடமாக மாறும்."

சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்த தருணத்திலிருந்து போர்க்களத்தில் இருந்த, மரணத்தையும் அழிவையும் மட்டுமே கண்ட அலெக்ஸ், இப்போது ரத்தக் கொட்டகையின் பயனற்ற தன்மையைப் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. அவனது கண்கள் மனஸ்தாபக் கண்ணீரால் நனைந்தன. போரஸ் மேலும் கூறும்படி கெஞ்சினான்.

போரஸ் மேற்கோள் காட்டினார், "ஒரு மன்னனின் முதன்மை கடமை, தன் அதிகாரத்தை பயன்படுத்தி மாநிலத்தில் நலன்புரி ஆட்சியை நிறுவுவதாகும். தன் குடிமக்களை பாதுகாப்பாகவும் பத்திரமாகவும் வைத்திருப்பது அவனது வேலை. மன்னனின் பெருமை தன் குடிமக்களின் மகிழ்ச்சியில் அடங்கியுள்ளது. அவன் அவர்களை ஆள்வதில் நம்பிக்கை கொள்வதில்லை, ஆனால் அவர்களுக்கு சேவை செய்ய ஏங்குகிறான். இது ஸ்திரத்தன்மை இருக்கும்போது மட்டுமே நிகழ முடியும். மன்னர்களும் நிரந்தர பயத்தில் திறம்பட செயல்பட முடியாது. அவன் தொடர்ந்து சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்தால் ஆக்கப்பூர்வமாக செயல்பட முடியாது. ஒரு ஊனமுற்ற மக்கள், ஒரு பிளவுபட்ட சமூகம் அல்லது ஒரு அழிக்கப்பட்ட நகரம் வெற்றி பெற்ற மன்னனுக்கு என்ன நன்மை? அப்படியானால், வெற்றியும் தோல்வியும் இடையே என்ன வேறுபாடு?"

அங்கே சிந்தனையில் ஆழ்ந்திருந்த அலெக்ஸ், மேலும் வெளிச்சத்தைப் பார்க்கத் தொடங்கினான். போரஸ் அவனது மனதைப் படித்தது போல, அலெக்ஸின் தோளில் கை வைத்து, "நீங்கள் என்ன கட்டினீர்கள்? உங்கள் மக்களுக்கு எப்படி சேவை செய்தீர்கள்? நான் பார்ப்பது போல், நீங்கள் ஒருபோதும் சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்து அதன் அதிகாரத்தை அமைதியை நிறுவ பயன்படுத்தவில்லை. உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும், நீங்கள் குதிரை மீது மட்டுமே அமர்ந்திருந்தீர்கள். நீங்கள் அதிலிருந்து சோர்வடையவில்லையா? நீங்கள் வழித்தடங்களில் மிதித்த புல் கூட மீண்டும் வளர்ந்திருக்கலாம். நீங்கள் எந்த உறுதியான பாரம்பரியத்தையும் உருவாக்கவில்லை. நீங்கள் எதையும் உருவாக்கவில்லை, ஆனால் உங்கள் பாதையில் உள்ள அனைத்தையும் அழித்தீர்கள்."

தான் இவ்வளவு தூரம் பயணம் செய்தது வீண் என்று அலெக்ஸ் உணர்ந்தான், தான் கவனக்குறைவாக தன்னை வீணாக்கினான் என்பதை அறியவே. அவன் இதயம் மூழ்கியது, பயம் அவனைப் பிடித்துக்கொண்டது. அவன் விரக்தி நிலையில் இருந்தான். உணர்ந்ததும் நடுங்கத் தொடங்கினான். அவன் தலை வணங்கி, போரஸிடம் மன்னிப்பு கேட்டான், மேலும் தனக்கு வழி காட்டியதற்காக நன்றி கூறினான்.

போரஸ் அவனை எழுப்பி, சிரித்து, "கடந்த காலம் இறந்துவிட்டது. அதை நீங்கள் மாற்ற முடியாது, ஆனால் நீங்கள் உங்கள் எதிர்காலத்தில் நிச்சயமாக வேலை செய்ய முடியும். தயவுசெய்து குற்ற உணர்ச்சியுடன் வாழாதீர்கள், அது சக்தியை மட்டுமே உறிஞ்சும். புதிதாகத் தொடங்குங்கள். மீண்டும் எழுங்கள். திரும்பிச் செல்லுங்கள். உங்கள் மக்களுக்காக ஒரு பாரம்பரியத்தை உருவாக்குங்கள், எதிர்காலத்தைக் கோருங்கள்."

அலெக்ஸ் நன்றியால் நிறைந்திருந்தான். ஒரு நியாயமான மன்னனாக தன் தர்மத்தைப் பின்பற்றுவதாகவும், தன் குடிமக்களுக்காக, தன் கொள்கை ரீதியான கடமையை நிறைவேற்றுவதற்காக தன் வாழ்க்கையை அர்ப்பணிப்பதாகவும் போரஸிடம் வாக்குறுதி அளித்தான். போரஸுடன் நடத்திய உரையாடலில் அலெக்ஸ் ஒரு வாழ்நாள் முழுவதும் பெற வேண்டிய ஞானத்தைப் பெற்றான்.

போரஸ் அவனுக்கு விடைபெற தன் ராஜ்யத்தின் எல்லை வரை உடன் சென்றான்.

விடைபெறும் போது, இருவரும் கடைசியாக ஒருவரையொருவர் கட்டித்தழுவினர். அப்போது போரஸ் அவன் காதில் கிசுகிசுத்தான், "நீங்கள் என்னை எச்சரிக்காமல் தாக்கியபோது நான் தயாராக இல்லாத போதும், என் கடுமையான எதிர்ப்பை நீங்கள் பாராட்டினீர்கள். நான் இங்குள்ள மன்னர்களில் மிகச் சிறியவன். நான் பாரத சக்கரவர்த்தி இல்லை. நான் உலகின் விளிம்பில் இல்லை. என் ராஜ்யம் மற்றொரு பெரிய சாம்ராஜ்யத்தின் ஒரு முக்கியமற்ற மூலையில் அமைந்துள்ளது. அவர்களுடன் ஒப்பிடும்போது, ஒரு பெரிய படையை வைத்திருக்கும் கோட்டைக் கதவைப் பாதுகாக்கும் ஒரு காவலாளியைப் போல் நான் இருக்கிறேன். அவர்கள் என்னை விட பல மடங்கு பெரியவர்கள்."

பிரிந்து செல்லும்போது, அலெக்ஸ் குட்பை சொன்னான். போரஸ் ஆச்சரியத்துடன், "என் நண்பா, உன்னை மீண்டும் சந்திக்கிறேன் என்று நம்புகிறேன்!" ஒரு உறவு ஏற்பட்ட பிறகு, நாம் குட்பை சொல்வதில்லை. உண்மையில், எங்கள் மொழியில் அதற்கென்று ஒரு வார்த்தையும் இல்லை."

விதியின்படி, அலெக்ஸ் திரும்பும் பயணத்தின் போது காலமானான்.

அவனது கடைசி எண்ணங்களில், ஒரு பெரிய நிலங்களை வென்றவனாக உணராத போதும், தன் சொந்த மனதை வென்றதற்காக நன்றி உணர்வுடன் இருந்தான். அவன் கர்மாவின் கருத்தை புரிந்து கொண்டு, இந்த புனித பூமியில் கால் வைத்ததற்கு ஆசிர்வதிக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தான், இது அவனை ஒரு சிறந்த நபராக வளர உதவியது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த உலகின் பகுதியிலிருந்து அவன் பெற்ற ஞானம், அவன் வந்த மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு வழங்கப்படாமல் தொலைந்து போனது.

உலகத்தின் விளிம்பில் உள்ள பரந்த சாம்ராஜ்யத்தை வெல்லாமல் அவன் திரும்பி வருவதை அவன் மக்களானவர்கள் அறிந்தபோது, அவனது துணிச்சலான முயற்சிக்கு அலெக்சாண்டர் தி கிரேட் என்ற பட்டத்தை மரணத்திற்குப் பின் வழங்க முடிவு செய்தனர். எதிர்கால தலைமுறைகள் உத்வேகம் பெறக்கூடிய ஒரு சிறந்த வீரனாக அவன் போற்றப்பட வேண்டும் என்று அவர்கள் நம்பினர்.

அலெக்சாண்டர் வெறும் 12 ஆண்டுகள் மட்டுமே ஆட்சி செய்து, 32 வயதில் இளமையிலேயே இறந்தார்.

அவனுடைய பெயரில் பல இடங்கள் பெயரிடப்பட்டன. அவருடைய பாரம்பரியத்திற்கு அவர்கள் வாரிசுகளா என்று குழுக்கள் விவாதிக்கின்றன. அவனது ஆட்சிக்கு முன்பும் பின்பும் கட்டப்பட்ட ஈர்க்கக்கூடிய கட்டமைப்புகளும் கலைப்பொருட்களும் காலத்தின் சோதனையைத் தாங்கி நிற்கின்றன.

ஆனால், அவன் கட்டியதாகக் குறிப்பிடத்தகுந்தது எதுவும் இல்லை!